A married couple risked anal sex right in the back seat