The producer hooked up with a model on the set again