The therapist, Amirah Adara, helped Romy Indy with her inner desires through intense lesbian therapy